尊敬的佳能用戶：

　　佳能彩色噴墨打印機MP150和MP170是由佳能集團位于越南的生產基地生產，并由我公司自2005年9月開始向中國市場銷售的PIXMA系列打印機。關于該產品原產地的標注，分別在機身的底部、隨機所附保修卡中做出了“產地：越南”的正確標注，在產品外包裝標簽中也進行了“Made in Vietnam”的正確英文標注，但由于我們工作的失誤，誤將產品外包裝標簽中的中文標注寫成“產地：泰國”，正確寫法應為“產地：越南”，在此特作更正聲明。目前我們已經對這一錯誤標簽進行了改正，并向國家工商總局等有關政府部門以及中國消費者協會及時作了報告。對此給廣大用戶帶來的不便，我們深表歉意。本兩款產品是按照佳能全球統一品質生產及管理標準生產的，并受到廣大用戶的一致好評，請大家放心使用。同時我們衷心感謝積極關注我公司以及我公司產品的用戶。

??? 佳能自上個世紀70年代末進入中國市場以來，得到了中國政府、商業伙伴及廣大消費者的大力支持。我們一直本著在商言商的態度，從事經濟活動，為中國的經濟建設做著貢獻。我們佳能（中國）將一如既往的本著“共生”的理念，力爭成為一個真正的扎根于中國的本土化企業，希望通過自己的一流產品和服務為中國社會做貢獻，并使企業得到發展。

??? 關于此事如有問詢，請聯絡佳能（中國）熱線中心，電話：4006-CallCANON（4006-222666）。

?