7月25日，佳能集團發布了2011年第二季度財報。財報顯示，受日本東部大地震影響，日本經濟增長減速。在此大環境下，佳能迅速采取了恢復和重建措施，零部件供應和生產系統的恢復也比較初預測提前，有效減小了對經營業績和財政狀況的影響。佳能第二季度營業額比前一年同期降低13.8%，總計8366億日元（約合103.28億美元）。

?

　　具體到佳能不同業務領域的業績：在辦公產品領域，盡管image RUNNER ADVANCE系列產品的表現可圈可點，但受地震后零部件供應短缺對生產的影響，網絡數碼復合機（MFD）的銷量仍比去年同期有所下降。激光打印機在旺盛需求的支撐下，銷量與去年同期保持同一水平。這得益于佳能迅速恢復生產、擴大銷售。受日元升值和新整合公司的影響，領域第二季度營業額為4658億日元（約合57.51億美元），同比降低10.8%。

?

　　在消費產品領域，市場對數碼單反相機的需求繼續保持穩健增長。雖受零部件供應影響，但在佳能積極推動銷售及迅速恢復生產的努力下，價格具有競爭力的EOS Digital 600D系列機型以及高級準專業機型EOS 60D的銷售量與去年同期相當；小型數碼相機領域，盡管在第一季度推出十款新品伊克薩斯IXUS系列產品和博秀PowerShot系列產品，但受零部件供應影響，銷售量比去年同期有所下降；噴墨打印機在新興市場上的銷售穩健增長，但由于各廠家的價格競爭（尤其在歐洲），銷售量總體稍增。受日元對美元升值及市場需求向低價產品轉移的影響，第二季度消費產品領域營業額為3022億日元（約合37.31億美元），同比降低17.0%。

?

　　在行業和其他業務產品，雖然半導體曝光裝置的銷售因需求增長和生產系統的迅速恢復而實現強勁增長，但由于市場對大尺寸LCD面板生產設備的需求萎縮，導致半導體曝光裝置的單位銷量下降。第二季度這個領域的營業額為913億日元（約合11.27億美元），降低16.2%。

?

　　展望第三季度，中國等新興經濟體預計將繼續實現健康增長，歐美經濟緩慢復蘇，日本經濟從地震的影響中完全恢復還需要一段時間。在佳能所涉及的業務中，辦公設備市場上，尤其是新興經濟體，對網絡數碼復合機（MFD）和激光打印機等產品的需求預計將穩步增長。消費產品市場，對數碼單反相機的需求預計將實現強勁增長，而對小型數碼相機和噴墨打印機的需求依然堅挺。在行業和其他市場上，雖然對半導體曝光設備的需求會穩步增長，而對液晶曝光設備的需求預計將會比去年同期有所下降。

?

　　同時，基于對外匯兌換率的預測，考慮到當前的經濟景氣狀況，佳能預測2011年全年合并結算營業額為37,800億日元（約合466.67億美元），同比增長2.0%。

?

*本文匯率按照1美元等于81日元（東京外匯市場2011年6月30日大致匯率）計算。