親愛的佳能用戶：

通過媒體大家已經了解到，在2011年3月11日，日本東部發生了里氏9級大地震，隨后引發強烈海嘯，當地人民的生命安全和財產遭受了巨大損失。

從那時起，佳能（中國）有限公司就從各方接到了來自社會各界的關心和慰問，大家的關懷與問候，讓我們倍感溫暖和感動，在此，向大家表示深深的感謝！

患難見真情，這次災害讓我們充分感受到了兩國人民之間的友誼，今后，希望繼續得到大家的幫助與支持。

佳能（中國）有限公司作為在華投資企業，一直致力于成為優秀的企業公民，我們會一如既往地為您提供優質的產品和服務，為中國區域做出更多的貢獻。