2009-06-05

??? 富士膠片株式會社日前宣布，與通用電氣公司（GE）旗下的醫療集團就生物科學研究事業領域中應用于基因和蛋白質的檢測?解析等影像分析系統產品的開發、制造和銷售事宜達成全球戰略合作協議。

?

??? 在合作框架下，富士膠片公司今后將憑借其強大的圖像研究技術實力負責生物影像分析系統的研發和制造，GE醫療集團則依靠其品牌和渠道資源負責產品的市場和銷售。預計今年秋天，兩家公司將推出包括高品質的生物影像分析系統、試劑*1、消耗品、應用支持服務等在內的全套綜合解決方案，與此同時，還將合作開發出全新的生物影像分析系統。

?

??? 隨著近年來應用于基因和蛋白質研究的生物體分子標記、檢測、解析工具的出現，生命科學研究獲得了快速地發展。這些系統工具通過探知基因的排列方式、發現新蛋白質并了解其功能，協助人類開發出了治療癌癥等病癥的方法和藥物，同時也促進了以基因和蛋白質研究為核心的生命科學領域的進步。另外，在食品安全性檢測等領域也發揮出了巨大的作用。運用于生物科學研究的生命科學設備和試劑等產品正保持著強勁的增長需求，同時人類也始終期待著能有更新、更具革命性科技產品的不斷出現。

?

??? 富士膠片公司早在1987年，就推出具有革命性意義的世界首臺放射自顯影成像裝置*2，其中采用了以富士膠片獨創技術開發而成的百倍于X線膠片感光度的放射線檢出介質——成像屏（磷屏）*3，從而使得基因解析的靈敏度有了飛躍性提升，為大幅縮短研究時間做出了貢獻。同時，隨著圖像數據的數碼化，也實現了對象標本的定量化檢測。此后，富士膠片公司憑借在所擅長的影像領域中培育出的優勢技術，推出了多款搭載了公司獨創CCD和光學鏡頭的生物影像分析系統，多年來為基因和蛋白質的研究發展做出了巨大貢獻。

?

??? GE醫療集團在1923年，就推出了較早可以標記并檢測出生物體分子的同位素試劑。此后，隨著公司陸續開發并銷售ECL*4、CyDye*5等非放射線檢測試劑，為更安全的標記并檢測出定量的生物體分子做出了貢獻。GE醫療集團的儀器和試劑在基因和各種類型的蛋白質發現及解析上，經常為研究者們提供革新性的系統解決方案。

?

??? 對于此次富士膠片公司與GE醫療集團的強強合作，富士膠片公司董事、副總裁，生命科學事業部總經理戶田雄三表示：“這次合作對于我們的事業發展是非常重要的一步，富士膠片和GE醫療集團通過合作得到優勢互補，從而能繼續為基因和蛋白質的研究發展做出貢獻，提升全球人民的生活水平。GE醫療集團是試劑和儀器的全球性供應商，它在包括生命科學領域在內的生物應用方面所具備的優勢聯合富士膠片世界領先的影像技術、研究開發以及制造能力，將為我們的消費者提供集研究、藥劑開發、生物分析應用為一體的全套系統解決方案。”

?

??? GE醫療集團生物技術生命科學事業部總經理Nigel Darby表示：“我們非常高興能和富士膠片公司展開合作，來擴大我們在生物分子影像系統方案中對生物科學研究的支持。富士膠片高質量的技術平臺非常匹配我們獨有的標記技術和GE醫療集團目前所涉足的相關領域的影像工作流程環節。此外，影像平臺與我們全球服務組織機構的整合將帶來更強大、更有價值的客戶支持。”

?

?

注解：
*1為了檢出基因和蛋白質的特殊化合物和實驗器具。化合物分為放射性同位元素和非放射性物質的熒光色素和發光試劑。這其中熒光試劑的進步顯著，隨著它的發展，各種器具和檢測用圖像解析裝置的要求也隨之提高。
*2發射自顯影成像裝置“BA-100”，是富士膠片為了醫用X線膠片的數碼化而開發的，是研究放射線檢出介質“成像屏”（磷屏）的激光掃描裝置。
*3成像屏（磷屏）指的是，在支持體上涂布輝盡性熒光體的積分式二次元放射線檢出介質。輝盡性熒光體指的是，通過X線、電子線、紫外線等在熒光體上積蓄能量后，在紅色光源照射下，那些持續的能量會在光的變化下一瞬間釋放出的特殊熒光體。
*4 ECL是GE醫療集團銷售的免疫印跡的系列檢出試劑。自銷售以來得到了許多研究者的使用。現在已經擁有廣泛應用領域的產品線。
*5 CyDye是GE醫療集團開發出的使用了Cyanine系列熒光物質的熒光試劑品牌。在解析生物體分子上，憑借其高感度、有定量性，在基因、蛋白質、細胞的解析領域被廣泛應用。

?

公司介紹：

富士膠片株式會社：
??? 富士膠片株式會社（總社：日本東京）作為富士膠片控股株式會社主要的事業公司之一，自1934年成立以來，將在影像領域培育出來的高超獨創技術為基礎，以綜合健康護理公司為目標，在涵蓋“預防?診斷?治療”全領域的“醫學?生命科學”、平板液晶顯示屏材料等“高性能材料”、“圖像處理系統”、“光學設備”等領域廣泛地開展著各項事業。富士膠片的企業理念是“我們將運用先進、獨特的技術，通過提供較高品質的商品和服務，為社會的文化、科學、技術、產業的發展及增進健康、維護環境做出貢獻；并為進一步提高人們的生活質量而努力”。

?

GE醫療集團
??? GE醫療集團（總部：英國倫敦），是通用電氣公司的醫療事業部門，年銷售額達170多億美元，業務涵蓋：醫學影像、信息技術、醫學診斷、患者監護系統、藥物研發、生物制藥技術等多個領域。GE醫療集團約有47000多名員工，為全球100多個國家的醫療專業人士和患者提供高科技醫療產品和優質的售后服務。

?