日本（東京）2012年3月22日，日本政策投資銀行與索尼今天宣布，雙方已就索尼有意將其化學產品業務（由索尼全資擁有的下屬公司“索尼化學和信息部件公司SCID“經營）出售給日本政策投資銀行一事，簽署無約束力諒解備忘錄。日本政策投資銀行與索尼計劃在完成對擬出售業務的盡職調查并就出售具體條件和條款進行協商后，將于2012年5月底簽署明確的具法律效力的協議。雙方亦計劃在2013年3月31日結束的2012財年的第三財季完成這一交易，前提是獲得必要的政府許可和批準。

?

索尼化學和信息部件公司（SCID）經營化學產品的生產和銷售業務，包括粘合性材料如各向異性傳導薄膜，光學材料如光學彈性樹脂，以及磁性部件。SCID還生產由索尼出售的產品，包括光盤、磁帶、薄型底板、FeliCa卡和醫用打印媒體。擬議中的出售將包括SCID在日本國內和海外的涉及到化學產品生產和銷售的業務。SCID業務中由索尼所出售的產品，包括光盤、磁帶、薄型底板、FeliCa卡和醫用打印媒體，不在出售范圍之內，還將繼續保留并由索尼集團運營。

?

憑借在先進材料研發方面的經驗以及在生產工藝方面的強大能力，SCID化學產品業務被定位于抓住由智能手機和平板電腦帶來的粘合性材料與化學物質需求增長的市場機會，以求更大的發展。

?

致力于業務組合的調整與集中的索尼，認為此項交易對于索尼、日本政策投資銀行和化學產品業務都是一項優化解決方案。

?

對于日本政策投資銀行而言，這一收購彰顯了它致力于幫助日本企業創造價值的努力，這是它2010年以來所確定的重要策略。

?

日本政策投資銀行與索尼相信，相關化學產品業務的獨立，加上日本政策投資銀行在日本國內與海外的網絡以及豐富的業務資源，將使化學產品業務獲得更大的增長和發展。

?

索尼化學與信息部件公司SCID簡況
(1) 成立日期?????????? 1962年3日
(2) 地址????????????????? 大崎門城，東塔8層，1-11-2 大崎，品川，東京，日本
(3) 資本????????????????? 54.8 億日元 （截止2012年3月22日）
(4) 所有權????????????? 索尼集團 (100%擁有，截止2012年3月22日)
(5) 代表????????????????? 一ノ瀬　隆，執行董事兼總裁
(6) 業務概況????????? 生產和銷售粘合性材料，光學材料，磁性物質以及其它產品。生產光盤、磁帶、磁性部件、薄型底板，FeliCa 卡，醫用打印媒體和其它產品。
(7) 員工人數????????? 2,917 (截止2012年3月1日)

?

（本文譯自英文原文，供參考）

-------------------------------------------------------------

關于日本政策投資銀行

日本政策投資銀行提供無縫式的整合投資和貸款服務。站在中立的立場，從長遠的角度去拓展客戶業務活動，同時使用合適的金融手段幫助客戶實現融資需求。

關于索尼公司

索尼公司是世界上民用/專業視聽產品、游戲產品、通訊產品和信息技術等領域的先導之一。它在音樂、影視、計算機娛樂以及在線業務方面的成就也使其成為全球優秀的個人寬帶娛樂公司。公司在截止到2011年3月31日結束的2010財年中的合并銷售額達865億美元。