影像發現絲路之美 ——“共生與共贏:佳能影像發現絲路之美2014年成果報告會”在京召開
更新時間2014-12-17
點擊數5219
佳能企業新聞
2014年12月17日,“共生與共贏:佳能影像發現絲路之美2014年成果報告會”在北京國家典籍博物館舉行。當天,佳能(中國)分享了“佳能影像發現絲路之美”項目第一年的豐碩成果,并與項目指導單位文化部中外文化交流中心共同簽署并交換了合作備忘錄,項目產出的珍貴影像數據及學術成果將廣泛用于未來的國內外文化交流。活動現場,政府、專家、佳能就文化保護的意義和方式交換了意見,國家級非物質文化遺產華陰老腔皮影傳承人現場獻藝,以其震撼的表演喚起人們對文化遺產的關注。
項目升級,成果豐碩 一直以來,在“共生”的企業理念指導下,佳能始終不渝地致力于中國的傳統文化保護工作。從2009年至今,文化保護都是佳能“影像公益”戰略下的重點項目,佳能用先進的影像技術,先后記錄了羌族、苗族、白族、傣族、彝族、壯族、黎族、納西族、漢族9個民族的21項列入“國家級非物質文化遺產名錄”的非遺項目。
今年8月啟動的“佳能影像發現絲路之美”項目是佳能今年在其中國傳統文化保護領域推出的又一代表性主題,即利用佳能的尖端影像技術對絲綢之路沿線的重要文化遺產進行影像采集和記錄的同時,以影像文化論壇、攝影大賽,攝影展等多種形式聯合專家學者、政府、公眾等各方力量共同參與,關注的領域不僅從非物質文化遺產擴大到了包括物質文化遺產在內的整個文化遺產,形式也更加多元,更注重文化交流,希望逐步構建文化保護與交流的生態圈。
項目第一年首先以西安和洛陽為中心展開。選取了兩個地區具有代表性的華陰老腔皮影和唐三彩這兩個國家級非物質文化遺產代表性項目,拍攝、制作了大美非遺紀錄片。為了喚起大眾對文化保護的意識和認知,佳能(中國)還面向公眾舉辦了以“影像發現絲路之美”為題的影像征集活動和攝影大賽。賽后,舉辦的3次影像文化論壇及攝影展,邀請了多位知名的國內外絲路文化學者專家,如鈴木肇、劉宏軍、于庚哲、周梅生、傅功振等到場,闡釋了影像在文化保護、傳承、交流方面的價值與意義。在這一系列的活動中,佳能(中國)共收集相關圖片8000余張,吸引萬余人參與其中。
明年,該項目還將繼續沿著絲綢之路走進甘肅、青海、新疆、寧夏等絲路重點沿線城市。各方獻力,影像隨行 佳能(中國)發起的“佳能影像發現絲路之美”項目得到了文化部中外文化交流中心的指導,各級地方政府及文化機構的大力支持。12月17日,與會的嘉賓與佳能(中國)一起回顧了這一年來的成果。觀看所拍攝的圖片及影像后,文化部中外文化交流中心于芃主任對佳能以共生之心、影像之力保護傳統文化的做法給予了高度肯定,他表示:共生方能共贏,佳能“共生”的企業理念,是要求企業不僅要在一個地方做生意,也要為這個地方做公益,在此基礎上,佳能今年啟動的“影像發現絲路之美”項目,借助各方力量一起,共同促進絲路文化的弘揚與交流,無疑與費孝通先生提出的“各美其美,美人之美,美美與共,天下大同”的思想是一致的。同時我們也看到“影像發現絲路之美”項目不僅提高了公眾對文化遺產的保護意識,也號召公眾身體力行地加入文化保護的行動中來。”在華陰老腔皮影戲紀錄片項目中給予佳能(中國)大力支持的陜西省華陰市文化廣電新聞出版局郝富倉局長也認為:“企業和政府發揮各自優勢,共同合作,就能將文化保護之路走的更深、更遠。”
報告會上,佳能(中國)董事長兼首席執行官小澤秀樹與文化部中外文化交流中心主任于芃就未來雙方在該項目上的合作共同簽署了備忘錄,并向其捐贈了已有的絲路成果影像數據庫。兩家機構表示,今后將在發揮各自所長的基礎上共同挖掘和記錄絲路遺存中更多、更精彩的文化內容,并與國內外更多機構和公眾分享交流。共生共贏 實現中國夢 今年,佳能(中國)結合自身優勢啟動了“佳能影像發現絲路之美”項目。佳能(中國)借助自身國際領先的影像專業優勢,為采集、記錄和保存“絲綢之路”更多展現中國與歐亞國家多元融合的歷史人文內容,為國家對外文化傳播與交流工作提供先進技術支持,為“文化走出去”、“絲路文化建設”戰略等實現“中國夢”偉大構想具體措施的落在實處發揮自己的作用。
作為“佳能影像發現絲路之美”項目主要負責人,佳能(中國)企業品牌溝通部總經理魯杰也向在場所有人表達了對此項目的美好期許:“作為一家注重企業社會責任的影像解決方案提供商,佳能一直致力于通過自己的影像技術優勢貢獻中國傳統文化的傳承與交流。今年新啟動的這個項目,既是文化傳承和交流方式的創新,也是企業和政府合作在開展文化保項目上的有益嘗試。未來,我們將繼續秉承佳能‘共生’的企業理念共建文化保護與交流的生態圈,與各方力量一起,‘共贏’文化保護的美好未來。”
當天,文化部中國文化館協會負責人李宏、甘肅省文化廳副廳長梁朝陽及對外文化聯絡處處長夏春紅、青海省文化和新聞出版廳外事處副處長武國龍等領導也到場參加了活動。此外,活動還得到了國家圖書館與《中外文化交流》月刊的大力支持。
佳能(中國)與中外文化交流中心簽署合作備忘錄
佳能(中國)向文化部中外文化交流中心捐贈影像數據庫
佳能(中國)有限公司董事長兼首席執行官小澤秀樹先生致辭
國家級非物質文化遺產華陰老腔皮影傳承人張喜民、張拾民現場表演
明年,該項目還將繼續沿著絲綢之路走進甘肅、青海、新疆、寧夏等絲路重點沿線城市。各方獻力,影像隨行 佳能(中國)發起的“佳能影像發現絲路之美”項目得到了文化部中外文化交流中心的指導,各級地方政府及文化機構的大力支持。12月17日,與會的嘉賓與佳能(中國)一起回顧了這一年來的成果。觀看所拍攝的圖片及影像后,文化部中外文化交流中心于芃主任對佳能以共生之心、影像之力保護傳統文化的做法給予了高度肯定,他表示:共生方能共贏,佳能“共生”的企業理念,是要求企業不僅要在一個地方做生意,也要為這個地方做公益,在此基礎上,佳能今年啟動的“影像發現絲路之美”項目,借助各方力量一起,共同促進絲路文化的弘揚與交流,無疑與費孝通先生提出的“各美其美,美人之美,美美與共,天下大同”的思想是一致的。同時我們也看到“影像發現絲路之美”項目不僅提高了公眾對文化遺產的保護意識,也號召公眾身體力行地加入文化保護的行動中來。”在華陰老腔皮影戲紀錄片項目中給予佳能(中國)大力支持的陜西省華陰市文化廣電新聞出版局郝富倉局長也認為:“企業和政府發揮各自優勢,共同合作,就能將文化保護之路走的更深、更遠。”
文化部中外文化交流中心主任于芃致辭
佳能(中國)企業品牌溝通部總經理魯杰介紹佳能歷年文化項目的成果
當天,文化部中國文化館協會負責人李宏、甘肅省文化廳副廳長梁朝陽及對外文化聯絡處處長夏春紅、青海省文化和新聞出版廳外事處副處長武國龍等領導也到場參加了活動。此外,活動還得到了國家圖書館與《中外文化交流》月刊的大力支持。