??????? Panasonic作為2012年7月27日起在英國倫敦舉辦的第30屆奧林匹克運動會（以下簡稱倫敦奧運會）的TOP贊助商，與國際奧委會(IOC)、奧林匹克廣播服務公司(OBS)達成協議，成為倫敦奧運會3D轉播的合作伙伴。該協議將使奧運會史上首次實現3D轉播。

??????? 倫敦奧運會上，奧運會廣播服務公司OBS將制作開閉幕式、體操、田徑、游泳、跳水等主要賽事的3D影像，并提供給世界各國的授權轉播單位。倫敦奧運會期間，OBS將使用較新的一體式雙鏡頭3D攝錄機“AG-3DP1”等Panasonic較新的3D設備，制作超過200個小時的奧運會3D影像。

??????? Panasonic負責公共關系的鍛治舍巧常務役員介紹到，“奧運會在轉播技術的革新歷史中，一直起著先驅者的作用。1948年的倫敦奧運會上第一次運用了奧運會現場轉播。而我公司從首次運用數碼轉播的1992年巴塞羅那奧運會以來，到2008年北京奧運會實現了首次高清轉播，一直伴隨著高清轉播的歷史，為奧運會廣播服務公司提供贊助。這次2012年倫敦奧運實現首次的3D現場轉播將拉開新轉播時代的序幕，Panasonic能夠成為IOC、OBS的合作伙伴，我們非常自豪。我們相信，奧運會一定能夠成為3D轉播很好的素材，3D電視必將改變家庭享受奧運激情的方式。”

??????? OBS的馬諾羅·羅梅羅總經理說，“20年來，Panasonic一直是奧運會和奧林匹克廣播服務公司很好的合作伙伴。我們今天在這里發表倫敦奧運會實現首次3D化的合作協議，我感到很自豪。而且，我堅信，Panasonic的較新3D技術設備一定會對本項目的成功起到至關重要的作用。首次奧運3D影像制作一定會將2012年倫敦奧運會銘刻于奧運轉播史上。”

??????? Panasonic在“Sharing the Passion（激情共享）”的理念下，以首次實現的3D轉播，與全世界分享奧運會的激情與感動。Panasonic將通過全套的3D轉播設備、3D播放和接收設備，包括數碼高清電視“3DVIERA”等，將精彩傳遞到電視臺，傳遞給觀眾，為倫敦奧運會燃起激情。

?

?